1. Taraflar va maqsad
[KOMPANIYANING YURIDIK NOMI] (“CM Apps”) va [QARSHI TARAF] oʻrtasida [loyiha/hamkorlik]ni baholash jarayonida ulashiladigan axborotni himoya qilish maqsadida (“Maqsad”) tuzildi. Shartnoma oʻzaro xarakterga ega; har bir taraf ham oshkor qiluvchi, ham qabul qiluvchi taraf boʻlishi mumkin.
2. Maxfiy axborot
Yozma, ogʻzaki, elektron yoki vizual boʻlishidan qatʼi nazar, har qanday shaklda oshkor qilingan, maxfiy deb belgilangan yoki oʻz xususiyatiga koʻra maxfiy sifatida qaralishi lozim boʻlgan barcha axborot, jumladan biznes rejalar, mijozlar va narxlar toʻgʻrisidagi axborot, texnik dizaynlar, dastlabki kod, algoritmlar, mahsulot yoʻl xaritalari, xavfsizlik axboroti va mazkur Shartnomaning mavjudligi.
3. Istisnolar
Qabul qiluvchi tarafning aybisiz ommaga maʼlum boʻlgan; oshkor qilinishidan oldin qabul qiluvchi tarafga qonuniy ravishda maʼlum boʻlgan; maxfiylik majburiyati bilan bogʻlanmagan uchinchi shaxsdan qonuniy ravishda olingan; yoki maxfiy axborotdan foydalanmasdan mustaqil ravishda ishlab chiqilgan axborot maxfiy hisoblanmaydi.
4. Majburiyatlar
Qabul qiluvchi taraf maxfiy axborotdan faqat Maqsad uchun foydalanadi; uni oʻz axborotiga koʻrsatadigan ehtiyotkorlik bilan va kamida oqilona darajadagi ehtiyotkorlik bilan himoya qiladi; uni faqat bilishi zarur boʻlgan va kamida mazkur Shartnoma darajasida majburiy maxfiylik majburiyatlari bilan bogʻlangan xodimlar va maslahatchilarga oshkor qiladi; ruxsatsiz foydalanish yoki oshkor qilish haqida xabar topishi bilan darhol xabar beradi.
5. Majburiy oshkor qilish
Oshkor qilish sud yoki maʼmuriy qaror bilan talab qilinsa, qabul qiluvchi taraf, qonunan mumkin boʻlgan hollarda, oshkor qiluvchi tarafni oldindan xabardor qiladi va faqat talab qilingan qismini oshkor qiladi.
6. Muddat va qaytarish
Shartnoma imzolangan kundan boshlab [2] yil amal qiladi; maxfiylik majburiyati oshkor qilingan kundan boshlab [5] yil, tijorat sirlariga nisbatan esa muddatsiz davom etadi. Soʻrov boʻyicha yoki Maqsad tugaganda maxfiy axborot [15] kun ichida qaytariladi yoki yoʻq qilinadi va bu yozma ravishda tasdiqlanadi; qonuniy arxivlash majburiyatlari oʻz kuchida qoladi.
7. Huquqlar va kafolat
Mazkur Shartnoma maxfiy axborotga nisbatan hech qanday litsenziya yoki mulk huquqini bermaydi va taraflarni hamkorlikka kirishishga majbur qilmaydi. Maxfiy axborot “qanday boʻlsa shunday” tarzda ulashiladi.
8. Buzilish va himoya vositalari
Maxfiylikni buzish bartaraf etilishi qiyin boʻlgan zarar keltirishi mumkinligini tan olgan holda taraflar taʼminlash choralarini ham oʻz ichiga olgan barcha huquqiy himoya vositalariga murojaat qilishi mumkin. [Neustoyka: __; ixtiyoriy.] Qoʻllaniladigan huquq va vakolatli sud Xizmat koʻrsatish shartlarida belgilanganidek qoʻllaniladi; chet eldagi taraflar bilan arbitraj bandi qoʻllaniladi.